Lo más rápido: llame al (833) 490-5225. O envíe esto y le llamamos.
Inundación del Río
Inundación por Desbordamiento del Río Truckee: qué incluye
Respuesta rápida
Una inundación por desbordamiento del río Truckee deja agua de río, con lodo y material arrastrado, dentro de la casa. La inundación de enero de 1997 llegó a cubrir partes del centro de Reno y del aeropuerto, según el CNRFC. Este trabajo se clasifica como agua contaminada desde el inicio y se hace con equipo de protección.
El Truckee nace en la salida del lago Tahoe, en Tahoe City, y corre por Truckee, Reno, Sparks y Fernley antes de llegar a su destino. Una crecida que se sale de su cauce no avisa como una fuga: el agua sube despacio por la calle, entra por la puerta del garaje y llega a los cimientos antes de que alguien entienda qué pasa.
El agua de río no es la misma que la de una tubería. Trae lodo, restos de la corriente y lo que haya recogido en el camino. Por eso la cuadrilla no la trata como agua limpia, aunque el día anterior la casa no tuviera nada. Esa clasificación cambia el equipo, la protección de quienes entran y lo que se puede salvar.
Si el agua llegó a su casa, lo primero es no entrar a la zona inundada sin protección y sin cortar la electricidad de ese cuarto desde el panel, si puede hacerlo sin pisar agua. Después llame. La línea le dirá qué esperar y la cuadrilla verá el resto en sitio.
Señales de que necesita inundación por desbordamiento del río truckee
No entre a una zona inundada por el río sin protección, y no toque el lodo con las manos. Corte la electricidad del cuarto desde el panel solo si puede hacerlo sin pisar agua. Los niños, las mascotas y cualquier persona con el sistema inmunológico debilitado deben salir de la zona y quedarse fuera hasta que la cuadrilla termine.
Lodo fino en el piso, en los zócalos y en las patas de las mesas, con una línea pareja a la altura del agua
Agua que entró por el garaje o por la puerta de atrás y no por una tubería
Muebles bajos hinchados o con la madera aglomerada levantada en las esquinas
Restos de hojas, tierra o basura en los rincones y bajo los muebles
Un olor a río o a tierra húmeda que no se va con la ventilación
Electrodomésticos en planta baja con agua en la base de la carcasa
Una línea de agua en el muro exterior que sube más alto que la de la calle
Nuestro proceso
Cómo es nuestra visita de inundación por desbordamiento del río truckee
Cortar la electricidad y revisar la entrada
La cuadrilla confirma que la electricidad del cuarto está cortada y revisa por dónde entró el agua: una puerta, una ventana, un desagüe o un muro bajo. La entrada le dice a la cuadrilla qué tan alto subió el agua y cuánto tiempo estuvo.
Retirar el lodo y los restos
Antes de bombear, se retiran los restos grandes y el lodo acumulado. Los materiales porosos que el lodo tocó se separan para desecharlos, porque no se pueden limpiar con garantía de que queden sin contaminación.
Bombear y aspirar con equipo dedicado
Se bombea el agua de río hacia un punto de descarga lejos de la casa y se aspira el resto. El equipo que entra al agua de río queda separado del equipo que se usa en trabajo limpio, para que la contaminación no viaje de una casa a otra.
Desinfectar y secar la estructura
Las superficies duras se limpian y se desinfectan, y después la estructura pasa al secado con medición. Los materiales porosos que no se pueden limpiar se retiran, y la cuadrilla los separa para el registro del seguro.
Documentar la casa antes y después
Se toman fotos y lecturas de cada cuarto desde el primer día, con el nivel del agua marcado en el muro. El registro muestra la altura que alcanzó el agua y lo que se retiró, y es la base del reclamo.
Trabajos realizados
Trabajos típicos de inundación por desbordamiento del río truckee
Un cuarto bajo con agua de río después de una crecida de la calle
Lo que notan los dueños de casa
Una crecida del río deja lodo en el cuarto bajo de una casa cerca del cauce. La marca del agua queda en el muro a la altura de la cintura, y hay restos de hojas en los rincones.
Lo que hacemos
La cuadrilla clasifica el agua como contaminada desde el inicio, usa protección y equipo dedicado, retira los materiales porosos que tocó el lodo y bombea el resto hacia un punto de descarga lejos de la casa.
Qué esperar
El registro documenta la altura de la marca con fotos, la lista de materiales retirados y las lecturas de cada muro. El dueño recibe el plan de secado por escrito antes de la segunda visita.
dos días en una visita típica
¿Qué midió el CNRFC y el USGS en la inundación de 1997?
El CNRFC registró un caudal máximo de 18,200 pies cúbicos por segundo y una altura de 14.94 pies el 2 de enero de 1997. El USGS anotó que el nivel de 1997 fue más alto que el récord de 1950 con un caudal menor.
Esas cifras vienen de las tablas del río que publica el Centro Nacional de Pronósticos de Ríos de la NOAA para el Truckee en Reno. El CNRFC señala que sus tablas no son un producto oficial del Servicio Meteorológico Nacional, y así las citamos aquí.
La explicación que da el USGS en su hoja informativa 1997-037 es que el cauce cambió con el tiempo y que la urbanización ha crecido desde la década de 1950. Eso no vuelve la llanura más segura. Quiere decir que el agua puede llegar más alto de lo que la memoria del vecindario sugiere.
¿Por qué el agua de río se trata como contaminada?
Porque el agua de río arrastra lodo, restos y lo que encontró en la corriente. Esa mezcla no se limpia con una bomba doméstica, y los materiales porosos que tocó no se pueden garantizar como limpios.
Esa clasificación no es una afirmación sobre la calidad de su agua en el pasado. Es la manera en que se trabaja el agua que entró de la corriente, y la cuadrilla la explica en sitio antes de empezar.
Trae lodo fino que se mete en las grietas del yeso y la madera
Puede arrastrar restos de hojas, basura y otros materiales
Los materiales porosos tocados por el agua de río se retiran en lugar de secarse
La cuadrilla usa protección y equipo dedicado para ese trabajo
¿Qué puede decir el seguro de una inundación de río?
En general, las pólizas estándar de casa no cubren la inundación por desbordamiento de un río, y esa cobertura suele comprarse aparte. La póliza y la aseguradora deciden; el técnico no ajusta el reclamo.
Por eso el registro de la casa importa tanto. La altura de la marca, las fotos del primer día y la lista de lo que se retiró son lo que el ajustador pide, y la División de Seguros de Nevada atiende las quejas sobre reclamos de propietarios si hay un desacuerdo.
Para una casa en California, la oficina que atiende las quejas de seguros es el Departamento de Seguros de California. Revise con su aseguradora qué cubre su póliza antes de decidir el trabajo.
¿Cuánto dura la recuperación de una casa inundada por un río?
Depende de la altura del agua y del tipo de materiales. La recuperación tiene tres partes: la extracción y la limpieza, el secado con medición y las reparaciones que el contratista final haga después.
Este sitio no da una cifra de tiempo para la recuperación, porque ninguna fuente local que tengamos la respalda, y la cuadrilla la confirma en sitio. Lo que sí puede hacer es planear con el registro: cuando el secado termine, la casa queda lista para el contratista de reparación.
Opciones
Tipos y opciones de inundación por desbordamiento del río truckee
Inundación de planta baja por el río
El caso más común cuando el agua entra por puertas y ventanas bajas. El daño está en los primeros centímetros, pero el lodo y la humedad llegan al yeso y a los marcos más arriba de lo que se ve.
Inundación de un sótano o cimiento
El agua de río que sube hasta un sótano o un cuarto bajo tierra se queda más tiempo, porque drena despacio. El trabajo se extiende a la base de la losa y a las instalaciones que pasan por ahí.
Inundación de un local comercial
Un local con mercancía, estanterías y equipo eléctrico en el piso tiene un plan de retiro distinto, con inventario, fotos y una secuencia que permita reabrir cuando la casa esté lista.
condado de Washoe
Por qué inundación por desbordamiento del río truckee es diferente en Valle de Truckee Meadows y norte del lago Tahoe
La inundación de enero de 1997 es el referente local para el río Truckee en Reno. Las tablas del CNRFC y el informe del USGS son las fuentes que se usan para describirla, y ningún dato de daños en dólares se publica aquí porque las fuentes no coinciden.
Sparks, al este de Reno, tiene su propio recuerdo de la crecida: el agua de 1997 llenó la antigua cantera de grava Helms Pit, que hoy es Sparks Marina, según un reportaje de televisión local. Es una historia local, no un dato de la crecida en sí.
Verdi, al oeste de la ciudad, queda sobre el mismo cauce cerca de la línea con California, y los daños del río allí se tratan como agua de río desde la primera visita.
Deje de adivinar. Llame y reciba una respuesta clara.
Cuéntenos qué está pasando y le diremos con honestidad si es un arreglo rápido y cuánto debería costar inundación por desbordamiento del río truckee.
Bombeo y aspiración del agua que queda sobre el piso, en sótanos, cocheras y planta baja de Reno y de los pueblos del condado de Washoe, a cualquier hora.
En las primeras horas de una inundación, lo que más cuenta es detener el agua, proteger a las personas de la electricidad y del riesgo del agua, y documentar el daño antes de limpiarlo.
En enero de 1997 el río Truckee llegó a una altura que superó el récord de 1950 en Reno, según el USGS, con un caudal de 18,200 pies cúbicos por segundo y una altura de 14.94 pies el 2 de enero, según las tablas del CNRFC.
El río Truckee sale del lago Tahoe en Tahoe City, atraviesa Truckee, Reno y Sparks, y llega a Fernley.
Leer la guía
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre Inundación por Desbordamiento del Río Truckee
¿El agua del río es peligrosa para la casa?
Sí, por el lodo, los restos y lo que la corriente arrastró. Por eso se trata como agua contaminada, con protección, equipo dedicado y el retiro de los materiales porosos que tocó.
¿Puedo limpiar yo mismo después de una inundación de río?
Para las superficies duras, usted puede empezar a retirar el lodo grueso con guantes y botas si el cuarto no tiene riesgo eléctrico. No intente secar los materiales porosos por su cuenta, y llame antes de tirar algo que pueda servir para el reclamo.
¿Qué tan alto puede subir el agua del Truckee?
Lo que sabemos viene del registro del CNRFC: en 1997 el río llegó a 14.94 pies en Reno, y el USGS lo describe como más alto que el récord de 1950. Ninguna cifra de crecida futura se promete aquí.
¿Cuánto cuesta la limpieza después de una inundación de río?
No publicamos cifras de precio. El costo depende de la altura del agua, de los cuartos afectados, de cuánto material poroso hay que retirar y de cuánto dura el secado. La cuadrilla lo explica en sitio y usted lo aprueba antes de empezar.
